Åsnemagen ställer till med oväder
Snö, regn, sanddis, kyla och värme är några av de saker som kan förväntas under en vecka i en märklig vädercocktail på Kanarieöarna.
Det är flera väderfenomen som spelar in. En "åsnemage", (panza del burro) som den kallas i folkmun (DANA på fackspråk), hänger nu över Kanarieöarna.
Det innebär ett lågtryck i höga luftlager och regntunga moln, orsakat av en stagnation av anticykloner på Azorerna.
De senaste dagarna har det kommit mycket nederbörd i vissa områden. Det är också relativt kallt, särskilt i högre områden.
Under torsdagen och fredagen föll snö på Teneriffas, La Palmas och Gran Canarias högsta toppar.
På Teneriffa är vägarna upp till nationalparken Teide stängda på grund av is och snö.
En calima, det vill säga sanddimma som kommer in från Sahara, har tätat luften på Gran Canaria. Lanzarote och Fuerteventura.
Data från väderinstitutet Aemets nätverk av mätstationer för luftkvalitet, visar att luften är mycket ogynnsam för hälsan på de tre nämnda öarna.
Calima-modellen Skyron visar att sanddimman troligen kommer att tjockna de närmaste dagarna, och börjar tunnas ut på onsdag och torsdag nästa vecka.
Särskilt tät sandiimma förväntas på de östra öarna, men calima förväntas lägga sig över alla öarna.
Varmare väder väntar
Sanden kommer med varma vindmassor från sydost, vilket garanterar varmare väder på Kanarieöarna.
Temperaturhöjningar på runt två till fyra grader rapporteras i helgen och ytterligare sex till åtta grader fram till tisdag nästa vecka.
På tisdag och onsdag rapporteras en ny omgång nederbörd på de västra öarna.
Vindriktningen kommer att vända, och kommer från söder till följd av en storm som ligger söder om Kanarieöarna nu.
Stormen väntas flytta norrut och nå halvön på onsdag. Svansen kommer att svepa över Kanarieöarna när den passerar.
Temperaturerna förväntas stiga, mest på Fuerteventura, Lanzarote och Gran Canaria, när stormen går över.
Väderprognoserna visar att stormen kommer att orsaka mycket nederbörd på nordöstra Teneriffa, La Palma och Gran Canaria även den 5 och 6 februari.
Stora lokala variationer
Ett utmärkande drag för väderförhållandena på Kanarieöarna är stora lokala variationer.
Du kan uppleva kallt väder, vind eller regn på ett ställe, och varmt och torrt väder utan vind bara några kilometer bort.
Därför upplever turister ofta att väderprognoserna inte stämmer med vad de upplever där de befinner sig.
Turistområdena på sydvästra Gran Canaria är till exempel väldigt lite utsatta för vind eller regn och har generellt ett varmt klimat.
Redaktören fryser - og eldar
De senaste dagarna har det varit lite kallt i bergen, ända ner till 5 grader på natten.
Som tur är har torrt lokalt trä och ull från gamla landet hållit tangentbordsfingrarna igång.
Naturen njuter av regnet - det börjar så smått spira nere i jorden. De första goda vårtecknen visar sig redan.
Variationen i naturen är spännande, och det finns alltid mycket att njuta av.
Översättning: Thomas Nilsson