Stal kassaskåp med 30 000 euro i pengar och elektronik i Mogán
Inbrottstjuvar stal elektroniska produkter och ett kassaskåp med pengar från ett företag i kommunen Mogán på Gran Canaria.
Polisen efterspanar tre personer i åldrarna 28-36 år för stölden och en av dem är gripen. Guardia Civil i Puerto Rico utreder fallet, och har gick ut med ett pressmeddelande på tisdagen.
Inbrottet fångades av företagets övervakningskamera. Tjuvarna avaktiverade larmet med hjälp av speciell elektronisk utrustning. De hade maskerat sig, men polisen lyckades ändå ta reda på vem som låg bakom med hjälp av datoranalys.
Översättning Thomas Nilsson thomas.nilsson@canariajournalen.no
