Två vandrare räddade med helikopter

Två vandrare räddades med helikopter i två räddningsinsatser på La Palma och Teneriffa på måndagen.

beredskap helikopter redning

Räddningshelikopter på uppdrag.

Vid 14.30-tiden skadades en 50-årig utländsk kvinna i ett fall på en vandringsled vid ett rekreationsområde i Pilar i kommunen El Paso på La Palma.

Hon transporterades i en räddningshelikopter till sjukhus.

Kvinnan har lindrigare skador, skriver nödcentralen i ett pressmeddelande.

Klockan 13.15 på måndagen svimmade en 41-årig italiensk man när han vandrade på en vandringsled nära Afur i Anaga-området, som ligger i kommunen Santa Cruz de Tenerife.

Räddningspersonal som ryckte ut gav mannen första hjälpen på platsen.

Han transporterades sedan i en räddningshelikopter till Teneriffas norra flygplats.

En ambulans transporterade mannen till universitetssjukhuset.

Översättning: Thomas Nilsson thomas.nilsson@canariajournalen.se

Bli en privat sponsor du också! Canariajournalen har valt att ha allt innehåll utanför betalväggar och finansierar sin drift med annonser och privata sponsorer, utan prenumeration eller pressstöd. Det kostar pengar att driva kvalitetsjournalistik, och du kan hjälpa oss att bli ännu bättre: Bli sponsor, Vipps eller Swish en valfri slant pengar: Vipps: 95 74 94 69. Swish: 070 2314 263. Tack på förhand för ditt stöd !