September kallare och torrare än normalt
Medeltemperaturen på Kanarieöarna i september i år var lägre än normalt för månaden, med nästan inget regn.
Månaden beskrevs som "mycket kall" i månadsrapporten från Spaniens nationella meteorologiska institut, Aemet.
Temperaturen var den 18:e lägsta för september på 63 år. Mätserien startade 1961.
Det betyder dock inte att det var kallt och dimmigt, utan mer som en mycket varm och behaglig skandinavisk sommarmånad.
Mycket lite regn
Det kom bara 3,7 millimeter nederbörd i september, 60 procent av det normala för månaden.
Bara sex av mätstationerna i skärgården uppmätte mer än 10 millimeter regn, och bara en uppmätte mer än 15 millimeter.
Referensen är medeltemperatur och nederbörd för månaden under perioden 1991–2020.
Det dagliga genomsnittet
Den genomsnittliga dagstemperaturen på Kanarieöarna var 21,1 grader, vilket är 0,7 grader lägre än normalt.
Den genomsnittliga dagstemperaturen i den östra provinsen Las Palmas (Gran Canaria, Fuerteventura, Lanzarote och La Graciosa) var 22,1 grader, 0,7 grader under det normala.
I den västra provinsen Santa Cruz de Tenerife (Teneriffa, La Gomera, La Palma och El Hierro) var genomsnittet 19,6 grader, 0,8 under det normala.
Dags- och nattemperaturer
Genomsnittet under den varmaste tiden på dygnet var 24,6 grader, 0,9 under det normala, och den 13:e lägsta temperaturen på 63 år.
I provinsen Las Palmas var det 25,8 grader under dagen och i provinsen Santa Cruz de Tenerife var det 23,2 grader.
Som lägst var nattemperaturen i genomsnitt 17,5 grader på Kanarieöarna, 18,8 grader i den östra provinsen och 16 grader i den västra provinsen.
Månadens hetaste
Månadens högsta temperatur som uppmätts på Kanarieöarna av Meteorologiska institutet var 31,9 grader.
Den uppmättes på 318 meters höjd i Tasarte på västra Gran Canaria den 14 september.
Högsta temperaturen på var och en av de andra Kanarieöarna varierade mellan 26,9 och 30,1 grader.
Bara september och januari har varit kallare än normalt i år, enligt Aemets månadsrapporter. De övriga sju månaderna har varit varmare än normalt.
Ingen calima
Koncentrationen av mikroskopiska sandpartiklar från Sahara i luften har varit minimal i september.
Den var också låg i juni, juli och större delen av augusti.
Detta är ett väderfenomen som kallas calima när koncentrationen av sandpartiklar blir hög och är ogynnsam för hälsan.
Bra temperatur framöver
Norges meteorologiska institut rapporterade på tisdagen om varierande molnighet med låg sannolikhet för lätt regn på norra delen av öarna, och molnigt med lokala regnskurar under eftermiddagen och kvällen på öarna med höga berg.
Temperaturerna kom att ligga på 24-27 grader mitt på dagen, enligt väderprognosen.
På onsdag och torsdag rapporteras varierande molnighet eller klar himmel, och en liten temperaturökning rapporteras på torsdag.
Detta väder bör fortsätta på fredag och lördag, enligt Aemet, med temperaturer på 26-29 grader.
Under söndagen och måndagen väntas ett par grader lägre temperatur.
Översättning: Thomas Nilsson thomas.nilsson@canariajournalen.se
Bli en privat sponsor du också! Canariajournalen har valt att ha allt innehåll utanför betalväggar och finansierar sin drift med annonser och privata sponsorer, utan prenumeration eller pressstöd. Det kostar pengar att driva kvalitetsjournalistik, och du kan hjälpa oss att bli ännu bättre: Bli sponsor, Vipps eller Swish en valfri slant pengar: Vipps: 95 74 94 69. Swish: 070 2314 263. Tack på förhand för ditt stöd !